The most effective approach to connect with potential customers is by communicating in their native language. To differentiate yourself from competitors and expand your reach, it's essential to present information in a language your customers comprehend.  Website translations play a pivotal role in boosting sales, fostering customer trust, and enhancing brand visibility.  By investing in high-quality website translation services, you can effectively communicate in your customers' languages and reap the benefits of a swift return on investment.

Quality guarantee

When it comes to website translations, proficiency in the target language is just the beginning; creativity is equally crucial.  Often, translating website content requires a fresh perspective, as certain phrases or descriptions may lose their impact when rendered directly in another language—even if the translation itself is technically correct.  That's why it's essential not only to ensure accurate translations but also to infuse them with creativity, maintaining the original message while adding a stylish flair.

We've assembled a team of specialists with extensive experience in website translation, understanding the importance of crafting text that feels natural and resonates with clients proficient in the target language.

Website localisation

Website localisation goes beyond mere translation;  it's about adapting your online presence to resonate with international audiences, giving you a competitive edge.  Our tailored approach ensures that your websites, e-shops, mobile apps, and marketing strategies are finely tuned to the linguistic and cultural nuances of your target markets, driving targeted sales. 

Ways of translating websites

When it comes to translating websites, our process varies based on complexity. For simpler sites, our project managers manually upload the text for translation, ensuring no detail is overlooked. Once the client provides feedback, the translation process continues within the same Word file.


 The translated text is presented clearly, ensuring that the client can easily discern which specific sections should be uploaded to the website and their respective locations.

For more intricate websites, such as e-shops with extensive product descriptions, we integrate translation modules directly into the system. .... ..... This streamlined approach not only accelerates the process but also allows for precise localisation tailored to each target market.

Even for the most sophisticated websites without integrated translation modules, we collaborate closely with clients, ensuring all necessary texts are prepared for translation in formats like Word or Excel.  From there, we deliver meticulously crafted translations, empowering clients to seamlessly incorporate multilingual content into their websites.

What our customers say

Kauno tiltai UAB

We place our trust in your translation agency with great satisfaction. From the initiation of an order to the updates on service progress and the final completion of the project, we consistently rate your services highly. Your team exemplifies professionalism in every aspect of your field. We express our desire for your team to uphold this exceptional standard of work moving forward. Good luck. 

 

Languages we handle

We specialize in translating Web Sites to and from all languages of the world.

For a list of the most popular languages, click here https://www.airv.lt/languages

 

How much does website translation cost

The pricing of a translation is influenced by several factors:

the languages involved in the translation;

the length of the text;

repetitions in the text;

text complexity.

 

By entrusting us with your website texts, you'll benefit from the efficiency of modern technology, specifically computer-assisted translation software. These tools enable us to promptly identify repetitions, ensure consistency in terminology, and create a database of previously translated texts. This capability proves invaluable as website content frequently features recurring words, phrases, or even entire sentences.

For all inquiries regarding pricing, we welcome discussions via phone or email info@airv.lt. Get in touch with us, and together, we'll find the optimal solutions for your needs!

Our site uses cookies. If you agree with the use of the cookies please click “I agree” or continue browsing. You can withdraw your consent at any time by changing your browser settings and by deleting the saved cookies. For more information on cookies, please read our Privacy Policy.